Conexões Barrocas: Uma Jornada Musical Entre a Europa e a América Latina
É com grande entusiasmo que convidamos você para uma imersão profunda nas rica história e nas vibrantes interconexões da música barroca! A Associação Ruspoli de São Paulo do Brasil, sob a direção artística de Giorgio Monari, orgulhosamente apresenta uma série de concertos que celebram a pesquisa musicológica e a alta performance, unindo o Velho e o Novo Mundo através de suas melodias.
Concerto 1: “Quarteto de Cordas e Folclore: Da Europa ao Peru”
Quando: Quarta-feira, 8 de julho, 19h
Onde: Oratório San Felipe Neri
Este concerto promete uma fascinante jornada sonora, explorando a música de câmara barroca e do início do Classicismo com um foco especial na fusão entre a tradição europeia e o rico folclore latino-americano.
A noite será marcada pela primeira audição do intrigante Quarteto op. 55 do compositor peruano Pedro Ximénez de Abrill (1786?–1856). A obra de Ximénez, recentemente redescoberta através de manuscritos e estudada por José Manuel Izquierdo König, faz parte do primeiro Cuaderno Ruspoli de Estudos Musicais Euro-Latino-Americanos (LIM 2016). A pesquisa de Izquierdo demonstra como Ximénez, influenciado por mestres europeus como Joseph Haydn e Ignaz Pleyel, inovadoramente incorporou elementos folclóricos andinos, como o yaraví. Essa “intromissão” não era um gesto nacionalista, mas sim uma aproximação às tradições locais, um “exercício para o contato entre dois mundos”, ecoando a forma como Haydn também usava melodias folclóricas em suas composições.
O programa inclui:
Franz Joseph Haydn (Rohrau, 1732 – Viena 1809)
Quarteto op. 20 n. 4
Allegro di molto – un poco Adagio affettuoso – Allegretto alla zingarese (Menuetto) – Presto scherzando
Pedro Ximénes de Abrill (Arequipa 1786? – Sucre 1856)
Quarteto concertante op. 55
Allegro – Adagio con sordina – Minue y Trio – Rondo Allegro
Com a performance do Cuarteto de Cuerdas de Cuba:
Alejandro Vázquez Zaldivar, violino
Camila Martel Perez, violino
Anolan González Morejón, viola
Roberto M. de la Masa Morales, cello
Este concerto é realizado em colaboração com a II Itinerância Ruspoli de Música Barroca na América Latina e o Concurso Ruspoli de Música Barroca e Estudos Musicológicos.
Concerto 2: “Nápoles, Roma, Madrid e Córdoba: O Cravo e a Dança”
Quando: Quinta-feira, 9 de julho, 19h
Onde: Antiga Iglesia de San Francisco de Paula
Prepare-se para um recital de cravo deslumbrante que irá explorar as conexões profundas e influências artísticas entre a música italiana, a Península Ibérica e a América Latina colonial. O papel da dança, como ponte cultural, será um elemento central.
O palco receberá Deniel Perer (Feltre, Itália), renomado cravista e vencedor do VIII Prêmio Ruspoli de Música Barroca de 2016. Ele nos guiará por obras de grandes mestres, destacando como o estilo barroco italiano se espalhou e se transformou, e como a música ibérica, especialmente suas danças, influenciou compositores italianos.
Um ponto alto do concerto é a presença de Domenico Zipoli, compositor símbolo das relações musicais euro-latino-americanas da época. Após sua formação em Roma, Zipoli se mudou para o que era então o Paraguai (Córdoba, Argentina) como jesuíta, e suas partituras, difundidas pelas missões jesuítas, foram encontradas em arquivos na Bolívia, revelando um repertório imenso e um rico retrato da vida musical colonial.
O programa inclui:
Alessandro Scarlatti (Palermo, 1660 – Nápoles, 1725)
Toccata per Cembalo d’ottava stesa (Napoli, 1723)
Preludio – Adaggio – Presto – Fuga – Adaggio – Folia
Domenico Scarlatti (Nápoles, 1685 – Madrid, 1757)
Sonata K. 513 «Pastorale»
Bernardo Storace (1637 – 1707)
Aria sopra la Spagnoletta (1664)
Domenico Zipoli (Prato, 1688 – Córdoba, Argentina, 1726)
Suite III in Do maggiore (1716)
Preludio – Allemanda (Allegro) – Sarabanda – Gavotta (Allegro) – Giga (Allegro)
Intérprete:
Deniel Perer, cravo
Este concerto também faz parte da II Itinerância Ruspoli de Música Barroca na América Latina e do Concurso Ruspoli de Música Barroca e Estudos Musicológicos, realizados pela Associação Ruspoli de São Paulo do Brasil, que tem como finalidade promover intercâmbios culturais entre a Itália e o Brasil.
Venha celebrar a riqueza e a diversidade da música barroca e suas fascinantes histórias!
